Dios, el Protagonista de mi Historia de Redención

No sabía cómo vivir esos tiempos…

Siempre estaba ocupada.

El día se me hacía corto entre las ocupaciones diarias.

Criaba a mis hijas, las llevaba a la escuela, a sus actividades,

acompañaba a una de ellas al trabajo.

Ese era, en verdad, mi trabajo como ama de casa:

mucho esfuerzo, mucha entrega

y mucho amor puesto al servicio de mi hogar.

Rara vez podía estar a solas.

Pero una vez más —como tantas otras—

Dios me buscaba en la quietud.

Y en esos momentos donde me sentía defraudada

y decepcionada por la vida,

Él me encontraba.

Fue allí donde aprendí que

las estaciones del corazón,

como las del año,

también pueden ser transformadas.

Se me vino un pensamiento,

como una ligera chispa encendida en el alma:

que cada día, aun los más intensos,

pueden volverse sagrados.

Entonces comprendí que los doce meses,

los trescientos sesenta y cinco días,

podían convertirse en temporadas llenas de luz:

genuinas, puras

e incluso inocentes.

⸻

El encuentro que lo cambia todo

Porque cuando te encuentras con Él,

con el ser más maravilloso,

con Aquel que no tiene comparación,

cuando descubres que nadie más te amará de ese modo,

ya no quieres huir.

Es un encuentro que lo cambia todo.

No lo cambiarías por nada.

Ni por nadie.

Él fue quien reconstruyó cada grieta de mi vida.

Y para entonces, yo ya había cometido errores,

había tomado decisiones desde mis propias fuerzas,

confundiendo mis impulsos con Su voz.

Pero Él no me juzgó.

Me esperó.

Y entonces comprendí una verdad profunda:

“Al que mucho se le perdona, mucho ama.”

(Lucas 7:47)

No porque el error tenga la última palabra,

sino porque el perdón recibido

ensancha el corazón

y lo vuelve capaz de amar con gratitud y verdad.

Reflexión final

No fue la negación del pecado

lo que produjo el cambio.

Fue el perdón recibido.

Y cuando el amor de Dios

encuentra un corazón arrepentido,

la vergüenza se transforma en gratitud

y la culpa en redención.

Él sigue siendo el protagonista de mi historia.

De mi camino.

De mi redención.

— Elizabeth Perez

God, the Protagonist of My Redemption Story

I didn’t know how to live through those seasons…

I was always busy.

The day never seemed long enough amid daily responsibilities.

I was raising my daughters—taking them to school, to their activities, accompanying one of them to work.

That was, truly, my work as a homemaker: much effort, deep commitment, and so much love poured out in service to my home.

I was rarely able to be alone.

But once again—like so many times before—God sought me out in the stillness.

And in those moments when I felt disillusioned and disappointed by life, He found me.

It was there that I learned that the seasons of the heart, like the seasons of the year can also be transformed.

A thought came to me like a gentle spark ignited within my soul: that every day—even the most demanding ones—can become sacred.

Then I understood that the twelve months, the three hundred sixty-five days could be transformed into seasons filled with light: genuine, pure, and even innocent.

The encounter that changes everything

Because when you encounter Him—the most wonderful Being, the One without comparison—when you discover that no one else will ever love you in that way, you no longer want to run.

It is an encounter that changes everything.

You wouldn’t trade it for anything.Or anyone.

He is the One who rebuilt every crack in my life.

And by then, I had already made mistakes, had made decisions in my own strength, confusing my impulses with His voice.

But He did not judge me.

He waited for me.

And then I understood a profound truth:

“To whom much is forgiven, much love is shown.”(Luke 7:47)

Not because failure has the final word, but because forgiveness received expands the heart and makes it capable of loving with gratitude and truth.

Final Reflection

It was not the denial of sin that produced the change.

It was the forgiveness received.

And when the love of God finds a repentant heart, shame is transformed into gratitude and guilt into redemption.

He continues to be the protagonist of my story of my journey, of my redemption.

— Elizabeth Perez